Japolatino

Al índice




はずだ
hazu da
Debe ser; debería ser (expectativa).

 

 

 

 

Significado:

 

Debe ser; debería ser (expectativa).

 

 

"No puede ser..." se dice はずがない (hazu ga nai).

 

 

 

 

 

 

Modo de uso:

 

Verbo en forma de diccionario + はずだ.

Nombre + の + はずだ.

Adjetivo な + な + はずだ.

Adjetivo い + はずだ.

 

 

 

 

 

 

Ejemplos:

 

1. あなたなら分かるはずだ。
anata nara wakaru hazu da.
Debes saber esto.

あなたなら - si eres tu, al ser tú.
分かる - entender.
はずだ - debería ser.

 

 

2. 彼は今学校にいるはずだ。
kare wa ima gakkou ni iru hazu da.
Debería estar en la escuela ahora mismo.

今 - ahora.
学校にいる - estar en la escuela.

 


3. お父さんがそろそろ家に帰るはずだ。
otousan ga sorosoro ie ni kaeru hazu da.
Papá debería volver a casa pronto.

そろそろ - en cualquier momento, pronto.
帰る かえる - volver a casa.

 

 

4. 今日は祝日だから、銀行は休みのはずだ。
kyou wa shukujitsu dakara, ginkou wa yasumi no hazu da.
Hoy es fiesta nacional, por lo que los bancos deben estar cerrados.

祝日 - しゅくじつ - Fiesta Nacional.
銀行 - ぎんこう - banco.
休み - やすみ - festivo, vacaciones.

 

 

5. それは明らかなはずだ。
sore wa akirakana hazu da.
Eso debería ser obvio.

明らか - obvio, evidente.

 

 

6. あなたは法律を知っているはずだ。
anata wa houritsu o shitteiru hazu da.
Deberías conocer la ley.

法律 - ley.
知る - conocer.

 

 

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.